平素は、格別なお引き立てを賜りまして誠にありがとうございます。

この度はAA/AAA Charger X4 Advancedをご購入頂き誠にありがとうございます。
ご使用に際しiPhoneアプリケーションに一部エラーが確認されましたのでご報告いたします。

X4 AdvancedをiPhoneアプリケーションで操作をしている時に、
iPhone画面左上部に『 Upgrade 』と表示されていますが、現時点ではアプリケーションのUpgradeは行われていません。
こちらをタップ致しますと、製品本体の復旧ができなくなりますのでタップを行わないようご注意お願い致します。

お客様にはご不便とご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございません。
今後とも弊社製品をよろしくお願い申し上げます。